đánh khẽ Tiếng Trung là gì

轻轻地打

• lý lẽ chính đáng:    天经地义
• khẽ:    蹑 轻轻地。đánh khẽ.轻轻地打。nói khẽ.小声说话。
• đánh khăng:    击壤。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我今天来是为民申冤，请你高抬贵手，放了他。
Tôi hôm nay đến là vì kêu oan cho dân, xin ông giơ cao đánh khẽ, thả anh ấy ra.

管家大人，请您高抬贵手，放我们一条生路吧。
Van xin tử tước đại nhân giơ cao đánh khẽ, thả cho chúng ta một con đường sống.

“呜呜，只要**师高抬贵手，让小女子做什么都可以。
“Ô ô, chỉ cần đại sư giơ cao đánh khẽ, ngài muốn tiểu nữ làm gì cũng được.”

“三位，若是阎行之前有什么得罪的地方，他也已经受到极大惩罚了，还请三位高抬贵手。
Ba vị, nếu là Diêm Hành trước đó có chỗ nào đắc tội, hắn cũng đã đã bị trừng phạt cực lớn, xin hãy ba vị giơ cao đánh khẽ.

“石岩，如果你这次外出，碰到了我们的师傅，还请你看在她救过我们的份上，高抬贵手。
"Thạch Nham, nếu ngươi lần này ra ngoài, đụng phải sư phụ chúng ta, còn xin ngươi xem ở trên phần nàng đã cứu chúng ta, giơ cao đánh khẽ."